BLOGS

4D SUMMIT

warning: file_get_contents(http://www.telize.com/geoip/54.166.150.10) [function.file-get-contents]: failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /var/www/www.4d.com/docs/includes/common.inc(1762) : eval()'d code on line 4.

4D Summit 2016

ポートランド、オレゴン州 (USA); 4月4 - 7日 • パリ(フランス); 4月26 - 28日

世界最大かつ最もエキサイティングな4Dイベントが2016年に戻ってきます! 

 

再び4D Summitは2箇所で開催されます:

 

  • ポートランド、オレゴン州 (USA)
    2016年4月4-7日
     
  • パリ(フランス)
    2016年4月26-28日
     

さらに詳しい情報は、順次アップデートされますが、新しい4D Summitサイトへアクセスしてください。ポートランドとパリの両方のイベントをフォローしています。セッション、スピーカー、旅行情報をお届けします。

 

みなさんと2016年春にお会いできるのが楽しみです!

F.A.Q.

Frequently Asked Questions

F.A.Q.

  • Why open registration without listing all the speakers - We are very sensitive to travel costs and wanted everyone the opportunity to book flights early for the best possible pricing.

アジェンダ

30周年を記念して思い出を共有しましょう!

すべての4Dコミュニティへの呼びかけです。v1.0からご利用の方も、あなたの一番の思い出をみんなでシェアしましょう。

今年のサミットでは、30周年記念のイベントとして、歴史的な、ユーモラスで、多角的な、フェリーニ風の、ダンテの叙事詩とも言えるフィルムをお見せしようと思っています。

 

そのためにもみなさんの記憶、善意、そして引き出しの奥の記録を募集します。

 

30年前の1984年から4Dのユーザーという方も、最近使い始めた方もいるでしょう。世界中の4Dファミリーの一員としての奇跡的な瞬間、驚きの経験、勝利、感情、笑いの記憶を共有してください!

 

以下のものをお持ちの方の申請をお待ちしています。

  • 写真(あなた自身、私たち、4Dコミュニティ、インストールを担当したカスタマーなど)
  • フィルム(質は不問。要デジタル化)
  • 秘史
  • ドキュメント、切り抜き記事、広告
  • 証言フィルム(Skypeでインタビューをして記録します。)
  • etc.

 

30周年を記念して思い出を共有しましょう!

すべての4Dコミュニティへの呼びかけです。v1.0からご利用の方も、あなたの一番の思い出をみんなでシェアしましょう。

今年のサミットでは、30周年記念のイベントとして、歴史的な、ユーモラスで、多角的な、フェリーニ風の、ダンテの叙事詩とも言えるフィルムをお見せしようと思っています。

 

そのためにもみなさんの記憶、善意、そして引き出しの奥の記録を募集します。

 

30年前の1984年から4Dのユーザーという方も、最近使い始めた方もいるでしょう。世界中の4Dファミリーの一員としての奇跡的な瞬間、驚きの経験、勝利、感情、笑いの記憶を共有してください!

 

以下のものをお持ちの方の申請をお待ちしています。

  • 写真(あなた自身、私たち、4Dコミュニティ、インストールを担当したカスタマーなど)
  • フィルム(質は不問。要デジタル化)
  • 秘史
  • ドキュメント、切り抜き記事、広告
  • 証言フィルム(Skypeでインタビューをして記録します。)
  • etc.

 

Local Attractions

Come enjoy beautiful San Antonio, Texas.

Local Attractions

Name Travel Time Price Notes
The Alamo 4 m

Registration

Join us in Texas as we celebrate 30 years. 4D Summit 2014 will take place October 27-30 in beautiful San Antonio.

Please join us in Texas and help us to celebrate 30 years of Excellence! To Celebrate we are offering a special Partner Promotion so everyone can join us.

  

 

歴史の街サンアントニオに来ませんか?

4Dの30周年記念の大きなお祝いの舞台となる街について知ってください!

 

「アラモを忘れるな!」という言葉がありますが、サンアントニオに来るとアラモ砦以外も忘れることはないでしょう。今年の4D Summit 2014 カンファレンスでは4Dの30周年を一緒にお祝いしてください。サンアントニオのダウンタウンの中心、Marriott Riverwalkで10月27 - 30日に開催します。

 

この素晴らしいホテルで一泊$175.00の特別価格が適用されます。なるべく早くオンライン予約をしてください!

 

 

素晴らしい30年のお祝いです

テキサスで一緒に30周年を祝いましょう。4D Summit 2014は美しいサンアントニオで10月27 - 30日に開催されます。

4D Summit 2014はただの4D Summit会議ではありません - 4Dの30周年記念です。ぜひ一緒にお祝いしましょう!

 

登録申込

 

2014は、アメリカの真のハート、「テキサスのハートの深奥部」であるサンアントニオでSummitを開催します。リバー・シティーで、スペクタクルな4D Summitへご招待します。素晴らしいキーノート・プレゼンテーション、洞察力に満ちたセッションと4Dコミュニティとの楽しい時間を過ごしましょう。

 

2014は、アメリカの真のハート、「テキサスのハートの深奥部」であるサンアントニオでSummitを開催します。リバー・シティーで、スペクタクルな4D Summitへご招待します。素晴らしいキーノート・プレゼンテーション、洞察力に満ちたセッションと4Dコミュニティとの楽しい時間を過ごしましょう。